«Санни». Действие первое, сцена первая

 

С А Н Н И

Передняя обложка

(написано в 2004, отредактировано в 2017)

Иллюстрации Сергей ФЁДОРОВ

 

«Ничто так, как простота,
не содействует сближению людей».
Л.Н. Толстой

Действующие лица

Патри́ция, принцесса
Викто́р, принц, жених Патриции
Жозе́ф, подслеповатый министр, с бородой и в пенсне
Тьерри́, придворный шут
Джим, тюремный стражник
Мори́н, кухарка, сестра Тьерри
Са́нни, маленький сын Морин

 

Место действия — Тридесятое королевство

 

Во дворце планируется свадьба. Со дня на день должен приехать принц Виктор. Принцесса Патриция с любопытством ожидает встречи с женихом.

 

Действие первое

Сцена первая

Акт 1. Сцена 1

Утро. Тронный зал дворца.

Участвуют принцесса Патриция и министр Жозеф.

Патриция:

Министр, мне скучно, где мой шут?

 

Министр:

Задержан да́веча был плут:

Попрал приличия границы

Он неучтивостью своей.

Под стражей несколько ночей,

Но всё никак не повинится.

 

Патриция:

Как странно это всё, а в чём

Скажите, был он уличён?

 

Министр:

Ваш шут и весел и умён,

Но знать, не безупречен он:

Во время плановой проверки

В его потёртой табакерке

Нашли рисунок – чистый фарс,

И он, простите, писан с вас…

 

Патриция:

Нашли рисунок… Каково!..

Ну что ж, подайте мне его!

 

Министр:

Боюсь, что вряд ли нам удастся –

Его… сожгли, на благо всем…

Вы отдыхали, между тем,

Не беспокоя вас, паяца

Мы задержали – и в тюрьму.

Там… не до шуточек ему.

 

Патриция:

А те загадочные «мы»,

Те «просветлённые» умы,

Что так некстати умудрились –

Для процветания страны? –

Сжечь доказательство вины,

И вслед за тем поторопились

Шута в тюрьму препроводить,

Забыв меня предупредить.

Кто эти «мы» мне объяснят?

Я жду!

 

Министр:

(меняется в лице)

Простите, виноват!..

Стараясь лучше вам служить,

Увлёкся, видимо, я шибко…

Но как исправить мне ошибку?

 

Патриция:

Придётся вам меня смешить.

Весёлым быть и, в том числе,

Прямым – на первый взгляд, всё просто.

Но превзойти шута-прохвоста

В его мудрёном ремесле,

Да так, чтоб ощущалась искра –

Уже задача для министра!

 

Министр:

Но право же, решенья ждут

Куда серьёзнее задачи

Ведь был министром я назначен

Не зря… 

 

Патриция:

Министром будет шут! –

Вы сами дали мне подсказку.

 

Министр:

(про себя)

Увы, нам всем грозит фиаско…

 

Патриция:

(задумчиво)

Давно хотела посмотреть

На уличённых в преступленье.

 

Министр:

(думает)

Боюсь, принцесса в исступленье.

 

Патриция:

Придётся мне костюм надеть

Не королевского покроя…

Допустим, что-нибудь мужское…

 

Министр:

Принцесса, может быть… не надо? –

Давайте мы… без маскарада?

В тюрьме, к тому же, как известно,

Веселье вовсе неуместно.

 

Патриция:

Как вы скучны!

 

Министр:

Ну что вы, что вы…

 

Патриция:

Признайтесь мне, что вы готовы

Мою затею поддержать.

 

Министр:

Как смею вам я возражать?

 

Патриция:

Вы тоже смените одежды.

 

Министр:

(думает с искажённым страданиями лицом)

И мне придётся с этим жить…

(поднимает глаза к небу)

 

Патриция:

Ведь вы должны меня смешить!

К тому же, что поймут невежды?

 

Министр:

Не все преступники глупцы! –

А есть и вовсе наглецы,

Что критикуют без конца

Порядки нашего дворца…

 

Патриция:

(неодобрительно)

Бедняги с чем-то не согласны –

И вы их сразу под арест?

Но так на всех не хватит мест!

(смеётся)

 

Министр:

(не давая сбить себя с толку)

«Бедняги» могут быть опасны…

 

Патриция:

Придётся мне обдумать это…

Пока же – сменим туалеты.

Что правда, дамой выйти в свет

Для вас трудней любой науки.

Вот мне – парик надеть и брюки,

И я – мужчина, вам же… нет…

Но вы тем тщательней готовьтесь!

 

Министр:

(в мыслях)

Узнает кто – и я пропал…

Как пережить такой скандал?!

Опомнись, девочка, опомнись!

(вслух)

Осмелюсь высказать, что вы –

Принцесса с ног до головы.

И под фальшивыми усами

Свои черты не спрятать даме.

Позвольте также усомниться

В моей способности сыграть

Роль женщины – чтоб ею стать

И вам всю жизнь пришлось учиться.

 

Патриция:

(отмахиваясь от слов министра)

Долой сомненья и хандру!

За мной! – пора начать игру…

 

Принцесса и министр выходят из тронного зала.

 

© Copyright: Наталка Хвацька


Теги:

Читать комментарии