«Санни». Действие второе, сцена вторая
Действие второе
Сцена вторая
Комната рядом с покоями принцессы.
Участвуют все действующие лица.
Шут:
Полюбопытствовать позвольте:
Что у принцессы на уме?
Патриция:
Прошу, Тьерри, доверься мне.
Шут:
Но зная вас…
Стражник:
(в сторону)
Да-да…
Патриция:
Не спорьте.
(задумчиво)
Виктор, вы любите загадки?
Виктор утвердительно кивает.
Патриция:
И я люблю – сыграем в прятки!
Шут:
(догадываясь о чём речь)
Прекрасно! – я уже готов
Идти по следу!
Патриция:
Меньше слов.
Тьерри, и вы, сдаётся, Джим,
Я поручаю вам двоим
Найти министра – с ним сюда
Для справедливого суда
По делу спорному – явиться.
(глядя на принца)
А нам пора разоблачиться.
Стражник:
Исполним в точности приказ.
Шут:
Не подведём, принцесса, вас.
Шут и стражник уходят.
Патриция:
(Виктору, направляясь к двери)
Не терпится увидеть принца…
Виктор:
(смущённо)
Я передам ему. Но он
Принцессой будет ли прощён?
Патриция:
(устало улыбаясь)
Нам просто нужно объясниться…
А мы ведь с вами в чём-то схожи:
Вы – жизнелюб, игрок…
(принц улыбается и утвердительно кивает)
Я тоже.
(удаляется в свои покои)
Виктор:
Опять один. А это платье,
Навряд ли сам сумею снять я.
Виктор пытается высвободиться из платья, но валится на пол. В это время раздаётся резкий храп. Принц тихонько крадётся на звук и обнаруживает, что за ширмой сладко спит министр. Виктор начинает смеяться.
Виктор:
Так вот вы где! А мы вас ищем.
Министр:
(просыпается)
А? Кто здесь?..
(увидев Виктора)
Ты зачем кричишь?..
Пораспускали мы вас, ишь,
Пожалуй, что не будет лишним
Тотчас задать тебе урок!..
(смягчаясь)
А, впрочем, юность – не порок.
Виктор:
(улыбаясь)
Министр, вы многое проспали!
Министр:
Ты не дерзи! Каков нахал –
Я просто… просто отдыхал.
А что же вы? К шуту попали?..
Виктор:
(заканчивая переодеваться)
Попасть-то мы к нему смогли,
Но провести – не провели…
Он говорит, что невиновен,
И я ему поверить склонен.
Министр удивлённо поднимает брови.
Виктор:
(поправляя себя)
Принцесса склонна. И сейчас
Она желает видеть вас…
Министр:
Хватились, значит… Не иначе
Твой шанс исправить всё утрачен.
Я расторгаю договор.
Патриция:
(из-за двери)
Ну как дела у вас, Виктор?
Министр и принц резко оборачиваются к двери.
Патриция:
Надеюсь, вы уже готовы? –
Я захожу.
Виктор:
Постойте…
Министр:
(резко поворачиваясь к принцу)
К-кто вы?
(натягивает на нос пенсне)
Патриция:
(входит, прикрывая глаза руками, потихоньку опускает руки и видит принца вместе с министром)
Виктор? С министром?! Вот дела –
Никак такого не ждала
Я поворота. Что случилось?
Министр:
(откашлявшись, докладывает принцессе)
Не знаю, как так приключилось:
Прикрыл глаза я лишь на миг –
И тут же сон меня настиг…
(переводит взгляд на принца и пристально рассматривает его через пенсне)
Патриция:
(в приподнятом настроении, но серьёзным тоном)
Ну раз уж вы, министр, нашлись,
Осталось дело за немногим:
Хочу услышать о подлоге
От вас, неужто продались
Кому-то вы?
Министр:
Даю вам слово –
Я не предатель.
Виктор:
(приосанившись)
Что такого
Есть в вашем слове? Каковы
Другие доводы?
Министр:
Принцесса,
Я вам служу – ваш шут, повеса,
Наплёл вам что-то – вы же, вы…
(обиженно)
Ему поверите вернее,
Чем слову моему… не смею
Вам возражать…
Патриция:
Виктор, ей-богу,
Не знаю, что здесь предпринять:
Они не могут оба лгать.
Я доверяла им так долго
Обоим… – если бы решенье
Само пришло. А так сомненье
Меня ежеминутно точит,
Всё усложняя…
Кухарка:
Стой, сыночек!..
В комнату вбегает мальчик Санни, за ним – его мать-кухарка. Санни подбегает к принцессе, а его мать падает на колени, неразборчиво прося прощения.
Малыш Санни:
(протягивает принцессе бумажку)
Подарок!
Патриция:
(берёт бумажку – на ней рисунок и закарлючки)
Я люблю подарки!
Какая прелесть! Это… – я?!
Взгляните!
(даёт рисунок министру)
Кухарка:
(плачет о сыночке)
Деточка моя!
(к принцессе)
Простите бедную кухарку…
Патриция:
Вставайте.
Кухарка:
Сжальтесь, не губите!
Патриция:
Да в чём же дело? – объясните.
Кухарка:
Едва взглянув на ваш портрет,
Сынок мой начал неумело
Сам рисовать вас то и дело.
Ругалась я – но проку нет…
Теперь же – вот… Простите нас!
Патриция:
(гладит мальчугана по голове)
Что ж, поглядим, неровен час,
И при дворе художник новый
Объявится.
Кухарка:
(вытирая слёзы)
Ну что вы, что вы…
Министр:
(задумчиво)
Вопросик маленький позвольте?
Патриция:
(обращается к мальчику)
Позволим?
Малыш Санни:
Хорошо…
Патриция:
(министру)
Извольте.
Министр:
(обращается к мальчику)
Вручи ты мне портрет, дружочек –
Я был бы искренне польщён…
А ты кому-нибудь ещё
Дарил рисунки?
Санни смотрит на принцессу, можно ли говорить, Патриция одобрительно кивает.
Малыш Санни:
Лишь разочек…
Пока все спали, я решил
Одним рисунком поделиться…
Я думал: вот он удивится! –
И потихоньку подложил
Ему портрет…
Министр:
Ну говори –
Кому же?!
Малыш Санни:
Дядюшке Тьерри.
Принцесса всплёскивает руками и выхватывает рисунок у министра, министр садится на стул, Виктор бросается к мальчику и подхватывает его на руки.
Виктор:
(обращается к принцессе)
Весь день мы были, как в тумане,
(легко подбрасывает малыша)
И вот оно решенье!
Кухарка:
(простирает руки к ребёнку)
Санни!
Малыш подбегает к матери.
Патриция:
(обращается к Морин)
Тьерри, придворный шут, ваш брат?!
Кухарка:
(кланяется)
Как есть!
В комнату входят Тьерри и стражник.
Шут:
Принцесса, виноват,
Уже министра след простыл…
(увидел министра)
Министр?! Я что-то пропустил?..
Патриция:
(подходит к Тьерри и показывает ему рисунок племянника)
Тьерри, мой друг, пока ты спал,
К тебе такой же лист попал.
Малыш Санни:
В подарок!
Патриция:
Верно. В вас, друзья,
Напрасно сомневалась я…
Министр:
Забавный выдался денёк.
И разве кто подумать мог…
Тьерри, я должен извиниться.
Шут:
(воодушевляясь)
И я хотел бы помириться!
Патриция:
Виктор!
Виктор:
Позвольте мне минутку…
Я очарован вами, но
Сознаться должен был давно.
И вот, за сыгранную шутку
Не поплачусь ли счастьем я
Быть с вами, милая моя?
Патриция:
Но и моя затея тоже
Теперь не кажется хорошей:
Всё складывалось, как на зло –
И лишь сейчас нам повезло.
Виктор:
Так это ведь совсем не мало –
Друзьями стали мы к финалу!
Патриция:
Виктор, с сегодняшнего дня
Не просто друг вы для меня,
Мой милый принц!
Виктор:
(светясь от счастья)
Моя принцесса!
Шут:
(обнимает сестру и гладит племянника по голове)
Размолвок рухнула завеса:
Сначала маленький проказник
Всех перессорил – как на грех,
И он же помирил нас всех –
Не день сегодня – просто праздник!
Стражник отходит неприметно в сторону двери.
Патриция:
Постойте, Джим. Куда вы, право?!
Вы послужили нам на славу.
Но вместе с тем мне не забыть
О том, что попран был порядок:
Мой стражник на «браслеты» падок…
И как же с этим поступить?
Стражник виновато опускает голову.
Шут:
(обращается к принцессе)
Я вижу, сложно вам сейчас…
Но я бы дал бедняге шанс.
Ведь чтоб доверие вернуть,
Ему придётся стать скромнее,
Гораздо преданней, честнее –
Чтоб не в чем было упрекнуть.
Стражник:
О, я исправлюсь, обещаю!
Патриция:
Быть по сему – я вас прощаю,
И отправляю на работу
К министру.
(министру, с хитрецой в голосе)
Вам ведь нужен кто-то
В подмогу?..
Министр:
(запинаясь от неожиданности)
Помощь… пригодится…
Стражник:
Благодарю… такая честь…
Патриция:
Не больше чести приобресть
Друзей.
(лукаво)
Надеюсь, подружиться
Вы не откажетесь со мной?
Стражник:
Принцесса… с вами… Боже мой!..
(становится на колено и целует принцессе руку)
Всеобщий восторг. Шут делает шаг вперёд.
Шут:
Нам всем случается порой
Увлечься выдумкой, игрой,
Давать ненужные советы,
Хранить ненужные секреты.
Друзей терять, приобретать,
Любить, смеяться и прощать…
Такие дни с такой развязкой
Мы смело называем сказкой.
А жизнь… спросите у ребёнка –
(берёт на руки Санни)
Бывают в жизни чудеса? –
И что же он – блестят глаза,
И смех его несётся звонко,
И вот уж вы смеётесь сами –
Ведь чудо – прямо перед вами…
Счастливый конец!
© Copyright: Наталка Хвацька
