Навчи мене, бабусю

Головним жінкам у житті маленької дівчинки присвячується

Бабусю, навчи мене мудрості, тої, що «з віком»,
Щоб бути до всього готовою в цьому житті.
Навчи, як впізнати кохання, й разом з чоловіком
Не втратити себе колишню, а нову знайти.

Сестричко, навчи мене волі, щоб я не боялась
Іти уперед попри те, що складеться не так.
Навчи, щоб я завжди на боці добра залишалась
І знала напевно, хто поруч – чи друг, чи хижак.

Мамусю, навчи мене бачити в людях хороше,
Щоб підлість окремих людей не змінила цього.
Навчи, як тримати подалі від себе вороже
І як не проґавити справжнього щастя свого.

Мовою оригіналу

Прокидайсь

I

Прокидайсь –
Сонце давно надво́рі.
Твій девайс
Я забираю, сорі.
Ми підем
Просто гуляти містом.
Я тебе
Бачити хочу зблизька.

Приспів.

Тільки я милуватись
Буду тобою, коханий.
Краще дивитися в очі,
А не у скельце екрана.
Будемо жити без фільтрів,
Бачити фарби реальні.
Стільки цікавого в світі,
В справжньому світі, в офлайні.

II

В спину дме
Теплий весняний вітер.
День жене,
Наче скажений спринтер.
Ми підем
Випити чашку чаю
У кафе,
В котрім нема вай-фаю.

Приспів.

Тільки я милуватись
Буду тобою, коханий.
Краще дивитися в очі,
А не у скельце екрана.
Будемо жити без фільтрів,
Бачити фарби реальні.
Стільки цікавого в світі,
В справжньому світі, в офлайні.

Осінній потяг

Вона мені на вушко шепотіла
І парою із рота вилітала,
Дерева й землю вимила від пилу
І потім ніжно їх заколисала.

А я гуляла в гумових чобо́тях
І листячко збирала золотаве.
Нечутно промайнув осінній потяг,
І сонце замінили плед і кава…